ウクライナ語ではチェルノブイリを「チョルノービリ」とは発音しない
- 2022/04/01
- 18:55
今日の二本目の記事です。日本の外務省はウクライナ語を知らない「100kgの平城男」さんから当ブログの記事〈ロシアが欧州諸国に「ルーブルで決済しないのなら天然ガスは売らない」と〉に届いたコメントを見て、またまた溜息が出ました。なんと、日本の外務省は、原発事故で世界的に有名になったチェルノブイリの表記を「チョルノービリ」と変えることに決めたのだそうです。ここから、次のことが判ります。【日本の外務省はウクラ...
キエフのウクライナ語の発音は「キイフ」ではない
- 2022/03/05
- 20:46
前置き今日の二本目の記事は、予定外の話題です。「言語・ウクライナ語」という新設の書庫に入ります。今日以降に予定していた記事の掲載は、順延します。本文当ブログの記事〈ウクライナ情勢 : ロシア軍がキエフの「ナチスによるユダヤ人犠牲者の追悼施設」を三度もミサイル攻撃〉に「猫またぎ」さんから二通目のコメントが届きました。読んでびっくり仰天。「河野太郎」という、浦島F爺でも聞いたことのある有名な政治家がツイー...
